Cap. 04: ¿Rumor o traición? Part 3:

[...] Dave se marchó sin terminar de quitarse la ropa de chica, por lo que al salir del baño, Abril y sus compañeras no paraban de reírse por el suceso. No obstante, no eran las únicas, al huir Dave hacia el exterior del pabellón cruzando por delante de la piscina donde estaban sus compañeros, éstos también comenzaban a reíse a carcajadas mientras Dave corría totalmente avergonzado, incluso Lars parecía burlarse como si no supiese del panorama, hasta Derek pareció sentir algo de vergüenza ajena por parte de su ex amigo, que decidió abandonar el pabellón al enterarse lo que sucedió en el baño de las chicas al oírlo decir a una compañera de Abril, la chica que más le atraía.

Dave solo quería disculparse con Abril de cuando la culpó de ser culpable de un falso rumor que circulaba entre él y Dolce, pues éste amaba a Asha, pero Dolce pareció volvérsele aparecer justo cuando verdaderamente más lo necesitaba.

--- Ahora ya sabes lo que es sentirse rechazado por todos, aunque...  No es tu primera vez, ¿cierto?

--- ¿Cómo lo sabes? Si apenas me conoces, no lo entiendo, solo trataba de arreglar un malentendido que hubo cuando nos conocimos.--- le respondió a Dolce algo amargado.

--- ¿Sabes? Creo que no deberíamos volver a vernos, lo... Lamento, Dolce. Además, estoy colado por otra chica, adiós.--- le dijo tristemente y se marchó al instante.

Dolce, sin embargo, se quedó muy sorprendida por lo que le acababa de decir Dave, pero ella también desapareció después.
Poco después, al llegar a casa Dave se encerró en su habitación.

Por último, Derek avisa a Dave por un mensaje de texto a través de su teléfono, y le invita a quedar con él, el cual quería hablar también con Abril. Al final, los chicos se ven y van en busca de Abril, quien finalmente acaba aceptando las disculpas de Dave hasta que luego se marchan los tres juntos.