Cap. El preso y la princesa (Día 1) Part 2:

[...] Sum le muestra el holograma del cómo podría acabar la historia entre ellos, y él también se asombra al ver que al final podría acabar mejor de lo que esperaba, aunque verdaderamente Jerard sí estaba enamorado de ella.

--- ¡Vaya! ¿y si realmente pasa, princesa?

--- Oh, vamos. No te consientas, eso no va a pasar.
 
--- ¿Cómo puedes estar tan segura, princesa, y si sucede?
 
--- No pasará. Además todo puede cambiar.

--- Tú lo has dicho, princesa. Todo podría cambiar.

A partir de ahí, ambos se quedaron picándose el uno al otro incluso para ir al baño, donde Jerard le tomó la delantera a Sum, mientras ella se aborrecía desesperadamente tras la espera de éste. Fin.